-
1 official organ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > official organ
-
2 official organ
Деловая лексика: официальный орган -
3 official organ
-
4 official organ
официальный органАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > official organ
-
5 official organ
-
6 Organ
Organ n GEN body* * *n < Geschäft> body* * *Organ
(Behörde) authority, agency, (Blatt) publication, paper, medium, (EU) institution, (Gremium) body, group, (Hilfsmittel) organ;
• amtliches Organ official organ;
• ausführendes Organ executive body (branch of the government), general executives;
• beratendes Organ advisory body;
• betriebseigenes Organ in-house organ;
• halbwöchentlich erscheinendes Organ semi-weekly publication;
• führendes Organ top publication;
• geschäftsführendes Organ managing (executive) body;
• gesetzgeberisches Organ legislative body;
• multinationales Organ multinational body;
• nachgeordnetes Organ subsidiary organ;
• offizielles Organ bulletin, gazette;
• ständiges Organ permanent (standing) body;
• supranationales Organ supranational body;
• überstaatliches Organ (Europäischer Gerichtshof) supranational institution;
• vollziehendes Organ executive agent, enforcement agency;
• Organe der Europäischen Gemeinschaften Institutions of the European Communities;
• Organe einer Gesellschaft executive bodies of a company (corporation);
• Organ des Herausgebers organ of the editor;
• Organ der öffentlichen Meinungsbildung organ of public opinion;
• Organ der Werbung advertising medium;
• ein Organ des Europarates sein to be part of the Council of Europe;
• Organausgleich intercompany elimination (squaring);
• Organertrag income from affiliates;
• Organforderungen intercompany claims;
• Organgesellschaft subsidiary company (corporation, US), organ company (US);
• Organgewinne intercompany profits. -
7 organ
organ ['ɔ:gən]∎ the organs of speech les organes phonatoires ou de la parole∎ the courts are the organs of justice les tribunaux sont les organes ou les instruments de la justice;∎ the official organ of the Party le porte-parole officiel du Parti►► organ builder facteur m d'orgues;organ donor donneur m d'organes;organ grinder joueur(euse) m,f d'orgue de Barbarie;∎ British familiar I want to speak to the organ grinder, not the monkey! je veux parler au responsable, pas au sous-fifre!;organ loft tribune f d'orgue;organ pipe tuyau m d'orgue;organ screen jubé m;organ stop jeu m d'orgue;organ transplant transplantation f d'organe -
8 organ
ˈɔ:ɡən сущ.
1) муз. орган (тж. pipe organ) to play the organ ≈ играть на органе American organ electronic organ hand organ reed organ
2) орган body organs major organs reproductive organs sexual organs sense organs sensory organs organs of speech
3) орган, организация, учреждение official organ governmental organs Syn: organization, body
4) печатный орган;
газета press organ ≈ печатный орган organs of public opinion ≈ газеты, радио, телевидение House organ ≈ многотиражка Syn: periodical орган;
часть тела;
- *s of speech органы речи;
> reproductive *s, *s of generation органы размножения;
> nasal * нос голос;
- a magnificent * изумительный голос орган, учреждение;
- governmental *s правительственные органы;
- subsidiary * вспомогательные органы (в ООН и др. организациях) печатный орган;
газета;
- newpapers are the *s of public opinion газеты - это органы общественного мнения (музыкальное) орган;
- great * большой орган;
- American * фисгармония;
- electronic * электроорган;
- street * шарманка - to grind a street * играть на шарманке духовой инструмент adjudicatory ~ судебный орган ~ муз. орган;
American organ фисгармония;
street organ шарманка central ~ центральный орган ~ орган, учреждение;
governmental organs правительственные органы house ~ фирменная газета house ~ фирменный журнал joint ~ объединенный орган judicial ~ судебный орган legislative ~ законодательный орган official ~ официальный орган organ голос ~ орган, учреждение ~ муз. орган;
American organ фисгармония;
street organ шарманка ~ орган, учреждение;
governmental organs правительственные органы ~ орган ~ орган;
organs of speech органы речи ~ печатный орган ~ печатный орган;
газета;
organs of public opinion газеты, радио, телевидение ~ печатный орган;
газета;
organs of public opinion газеты, радио, телевидение ~ орган;
organs of speech органы речи party ~ партийный орган piano ~ шарманка public ~ государственный орган ~ муз. орган;
American organ фисгармония;
street organ шарманка -
9 organ
[ˈɔ:ɡən]adjudicatory organ судебный орган organ муз. орган; American organ фисгармония; street organ шарманка central organ центральный орган organ орган, учреждение; governmental organs правительственные органы house organ фирменная газета house organ фирменный журнал joint organ объединенный орган judicial organ судебный орган legislative organ законодательный орган official organ официальный орган organ голос organ орган, учреждение organ муз. орган; American organ фисгармония; street organ шарманка organ орган, учреждение; governmental organs правительственные органы organ орган organ орган; organs of speech органы речи organ печатный орган organ печатный орган; газета; organs of public opinion газеты, радио, телевидение organ печатный орган; газета; organs of public opinion газеты, радио, телевидение organ орган; organs of speech органы речи party organ партийный орган piano organ шарманка public organ государственный орган organ муз. орган; American organ фисгармония; street organ шарманка -
10 official
1) офіційна особа, посадова особа, службовець, чиновник; офіціал ( член церковного суду)2) офіційний; легальний, легітимний; службовий; посадовий; державний•- official activities
- official allowance
- official approval
- official arrest
- official assignment
- official attestation
- official authorities
- official behavior
- official behaviuor
- official body
- official bond
- official bribery
- official brief
- official briefing
- official building
- official capacity
- official certificate
- official circumlocution
- official citation
- official communication
- official competence
- official confirmation
- official correspondence
- official corruption
- official cover
- official declaration
- official delinquent
- official denial
- official-designate
- official detention
- official document
- official draft
- official duties
- official duty
- official edition
- official establishment
- official evidence
- official flag
- official guardian
- official guardianship
- official guest
- official holiday
- official information
- official inquiry
- official instruction
- official instructions
- official investigation
- official judge
- official knowledge
- official language
- official law
- official letter
- official liability
- official malfeasance
- official malfeasant
- official mark
- official matter
- official memorandum
- official misconduct
- official notice
- official notification
- official oath
- official opinion
- official opposition
- official oppression
- official order
- official organ
- official party candidate
- official permission
- official petitioner
- official post
- official power
- official powers
- official powers and duties
- official proceedings
- official receiver
- official red tape
- official referees
- official regulation
- official regulations
- official reply
- official representative
- official residence
- official retrieval
- official seal
- official secrecy
- official secret
- official session law volume
- official solicitor
- official sources
- official stamp
- official statement
- official strike
- official title
- official visit
- official will -
11 organ
N1. इन्द्रियThe Census Bureau is an organ of the Commerce Department.2. प्रकाशनThe people's daily is the official organ of the Chinese communist party. -
12 official information organ
Общая лексика: официальный информационный органУниверсальный англо-русский словарь > official information organ
-
13 amtliches Organ
amtliches Organ
official organ -
14 offentlig organ
public (sector) body, government/public agency, official body -
15 офіційний орган
-
16 официальный орган
-
17 organo
m organ* * *organo s.m.1 organ: (anat.) organo dei sensi, sense organ; gli organi dell'udito, the organs of hearing; organo riproduttivo, sex organ; organi genitali, genital organs (o genitals) // (zool.) organo natatorio, prensile, swimmer (et), holder // (bot.): organo auricolato, auricle; organo campanulato, bell2 (amm.) ( ente) body, organ; ( autorità) authority: organo amministrativo, ( l'apparato) administrative agency, ( il singolo soggetto) administrative agent; organo esecutivo, legislativo dello stato, executive, legislative branch of the State; gli organi giurisdizionali, the judicial branch; organo di controllo, controlling body; organo della persona giuridica, corporate officers; organo consultivo, advisory body; organo di governo, organ of government; organo ufficiale del partito, official organ of the party3 (mus.) organ: organo a due tastiere, two-manual organ; organo elettrico, electric organ; canne d'organo, organ pipes* * *['ɔrgano]sostantivo maschile1) anat. organ2) mus. (pipe) organ4) mecc. member* * *organo/'ɔrgano/ ⇒ 34sostantivo m.1 anat. organ2 mus. (pipe) organ; organo elettrico electric organ3 dir. pol. (di stampa) organ, mouthpiece; (organismo) organism, body; organo ufficiale di un partito official organ of a party; organo di controllo controlling body; organo amministrativo administrative body4 mecc. member. -
18 Zentralorgan
n POL. main (official) organ* * *Zent|ral|or|gannt(= Zeitung einer Partei oder Organisation) main or official organ* * *Zen·tral·or·gannt* * * -
19 organe
organe [ɔʀgan]1. masculine nouna. (du corps) organb. ( = organisme) organizationc. ( = porte-parole) spokesman ; ( = journal) mouthpiece2. compounds* * *ɔʀgannom masculin1) (de la vue, l'ouïe) organ2) ( publication) organ3) ( institution) organ4) ( en mécanique) systemorganes de freinage/direction — braking/steering system (sg)
5) ( voix) voice* * *ɔʀɡan nm1) [être vivant] organ2)organes de commande [véhicule, instrument] — controls
3) (= voix) voice4) (= porte-parole) representative, mouthpiece5) (= journal) [parti] organ* * *organe nm1 (de la vue, l'ouïe) organ;2 ( publication) organ; organe officiel d'un parti official organ of a party;3 ( institution) organ; les organes de l'État the organs of the State; organe consultatif/exécutif consultative/executive body; organe de presse press organ;5 ( voix) voice;6 ( instrument) instrument; les lois sont les organes de la justice laws are the instruments of justice.[ɔrgan] nom masculinorganes génitaux ou sexuels genitals, genitaliaorganes vocaux ou de la parole speech ou vocal organs4. [institution] organorgane de presse newspaper, publication -
20 официоз
semi-official organ/publication* * *официо̀з,м., -и, (два) официо̀за ( вестник) semi-official organ/publication.
См. также в других словарях:
organ — or‧gan [ˈɔːgən ǁ ˈɔːr ] noun [countable] formal 1. a magazine or newspaper which presents the ideas and opinions of a political party or other organization: • These newspapers were essentially house organs for political factions. • a copy of the… … Financial and business terms
organ — or|gan W3 [ˈo:gən US ˈo:r ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(body part)¦ 2¦(musical instrument)¦ 3¦(organization)¦ 4¦(newspaper/magazine)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: organe, from Latin, from Greek organon tool, instrument ] … Dictionary of contemporary English
organ — [[t]ɔ͟ː(r)gən[/t]] organs 1) N COUNT An organ is a part of your body that has a particular purpose or function, for example your heart or lungs. → See also sense organ ...damage to the muscles and internal organs. ...the reproductive organs.… … English dictionary
organ — noun 1) the internal organs Syn: body part, biological structure 2) the official organ of the Communist Party Syn: newspaper, paper, journal, periodical, magazine, newsletter, gazette, publication, mouthpiece … Thesaurus of popular words
Organ donation — Intervention Organ donation is the donation of biological tissue or an organ of the human body, from a living or dead person to a living recipient in need of a transplantation. Transplantable organs and tissues are removed in a surgical procedure … Wikipedia
Organ Thieves — The Organ Thieves perform live at the Horseshoe Tavern on October 9, 2009 Background information Origin Toronto, Ontario … Wikipedia
Organ Pipes National Park — IUCN Category III (Natural Monument) … Wikipedia
Organ — may refer to the following: Contents 1 Biology and medicine 2 Music 3 Organizations and government 4 Media Biology … Wikipedia
Organ Pipe Cactus National Monument — IUCN Category III (Natural Monument) … Wikipedia
Organ harvesting in the People's Republic of China — refers to the practice of removing human organs and tissue to be used in transplants for Chinese and other recipients.HistoryIn 1992, the Laogai Foundation, set up by Chinese dissident Harry Wu, was instrumental in proving (using court files,… … Wikipedia
Organ Stop Pizza — is a restaurant located in Mesa, Arizona. Its primary attraction is as the home of what it claims is the largest Wurlitzer theater organ in the world.[1] Powered by three turbine blowers (with a fourth as a standby) it has more than 5,500 pipes.… … Wikipedia
